Back to blog

TamizhConnect Blog

25 Jan 2024 · TamizhConnect · 15 min read

English

Kolam Patterns: Mathematical Beauty & Tamil Cultural...

Tamil genealogy article

Discover how Kolam patterns encode mathematical concepts like symmetry, geometry & algorithms while preserving Tamil cultural heritage and family traditions...

#kolam#tamil culture#math and symmetry#family traditions#ancestral memory#geometric patterns#tamil heritage#cultural preservation#kolam mathematics#tamil genealogy
Kolam Patterns: Mathematical Beauty & Tamil Cultural...

Kolam represents one of the most sophisticated intersections of mathematics, culture, and spirituality in Tamil tradition. While many think of kolam as simple decoration - pretty patterns on thresholds - the practice encompasses far more complexity and significance. Kolam sits at the entrance of Tamil homes as a sacred space where:

  • People enter and leave
  • Guests feel welcome
  • Daily spiritual routines begin and end
  • The home meets the outside world

Kolam is not "women's work" or "just tradition." It is a structured practice that encompasses multiple layers of meaning:

  • Mathematical concepts: Symmetry, geometry, counting, and spatial relationships
  • Step-by-step thinking: Sequential steps and rule-following
  • Cultural preservation: Traditional motifs and regional variations
  • Daily practice: Maintaining routines across seasons
  • Family identity: Household-specific patterns and inherited knowledge

For genealogical research and cultural preservation, kolam represents a living repository of mathematical, cultural, and family history data that connects mathematics, spirituality, and genealogy in unique ways.

Understanding Kolam's Mathematical and Cultural Significance

Kolam patterns demonstrate sophisticated mathematical concepts while preserving cultural traditions:

  • Algorithmic art: Systematic creation following specific rules and procedures
  • Symmetry systems: Complex geometric patterns utilizing reflection, rotation, and translation
  • Counting systems: Natural mathematical error detection and correction during creation
  • Cultural documentation: Behavioral protocols that define household identity
  • Knowledge transmission: Matrilineal inheritance of mathematical and cultural practices

Understanding these elements helps preserve the full scope of kolam's cultural and mathematical value for future generations.


Kolam as Algorithmic Art

When someone creates a kolam, the process is systematic:

  1. Choose dot grid: Select specific dot arrangements
  2. Follow rules: Apply predetermined patterns for line placement
  3. Repeat motifs: Use geometric elements like curves and loops
  4. Follow constraints: Maintain specific rules about symmetry
  5. Complete the pattern: Finish while honoring mathematical rules

This sequence creates a precise process. The result is artistic and spiritual. But the process follows strict mathematical rules.

Dot Grid Configurations

Kolam mathematics starts with dot arrangements:

  • Odd-numbered grids: 3x3, 5x5, 7x7, 9x9, etc. (most common)
  • Rectangular grids: Like 4x5, 6x4, or 8x6 for specific designs
  • Triangular patterns: Dots arranged in triangular formations
  • Complex structures: Combinations of different sized grids
  • Asymmetrical arrangements: For specific ritual purposes

When someone says:

"In our house, Paati always prefers 7-dot kolam on Fridays for Lakshmi Puja."

This statement shows important structured information:

  • Number preference: The choice of 7 dots has cultural meaning (7 is auspicious)
  • Ritual connection: Links to specific deities and days
  • Family transmission: Technique passed through family lines
  • Regional variation: Household-specific preferences

From a genealogical perspective, mapping "which kolam configurations were common in your household" provides data about cultural practices and regional variations. This helps trace family origins and cultural preservation patterns.


Kolam as Cultural Information

Two neighboring houses can have very different kolam styles. This shows that:

"Kolam design is not just regional. It's family-specific, reflecting unique lineages."

Knowledge Transmission Patterns

The typical inheritance pathway follows:

  • Direct matrilineal transmission: Grandmother → Mother → Daughters/Granddaughters
  • Extended family learning: Aunt, cousin, sister-in-law instruction
  • Community learning: Neighbors and community knowledge sharing
  • Formal instruction: Teachers or community centers in modern times

This creates an informal but structured family record:

  • Mapping "who learned kolam from whom" documents family knowledge flow
  • Many families maintain core design sets across decades
  • Each generation introduces subtle changes
  • Regional variations become household-specific through these transmissions

Important genealogical questions include:

  • "Who taught you kolam first?" - Reveals primary family connections
  • "Do you remember whose kolam style this particular pattern represents?" - Identifies ancestral connections
  • "Are there kolams for death anniversaries, weddings, Pongal, or other occasions?" - Documents household practices

The answers show:

  • Relationship strength: Which family connections were influential
  • Community proximity: Which households maintained close cultural ties
  • Ritual preservation: How ceremonial practices moved across family branches
  • Regional identity: Which regional traditions were prioritized in the household

Mathematical Principles

The mathematical sophistication in kolam deserves recognition. The practice engages with mathematical concepts naturally.

Symmetry Systems

Kolam naturally uses sophisticated symmetry concepts:

  • Reflection symmetry: Left-right, top-bottom mirror relationships
  • Rotational symmetry: 90°, 180°, 360° rotational patterns
  • Translational symmetry: Repeating motifs across the grid
  • Combination symmetries: Complex interplays of multiple symmetry types
  • Asymmetrical variations: Deliberate breaks in symmetry for aesthetic purposes

Observing pattern preferences reveals mathematical thinking:

  • Four-fold rotational favoring: Indicates spatial reasoning
  • Horizontal reflection consistency: Shows systematic copying
  • Complex multi-symmetry combinations: Demonstrates advanced spatial abilities
  • Deliberate symmetry breaking: Shows creative intervention

Counting Systems and Error Correction

The kolam creation process includes natural mathematical error detection and correction:

  • Dot counting: Creators verify count accuracy throughout the process
  • Grid checking: Maintaining correct grid dimensions
  • Path validation: Ensuring continuous, unbroken design execution
  • Mistake identification and repair: Diagnosing problems and fixing them

When someone notices a miscounted dot or path error:

  • They identify the specific mathematical problem
  • They apply correction strategies while maintaining design integrity
  • They preserve the overall rule structure while fixing local errors

This represents sophisticated mathematical and algorithmic thinking in practical application.

In families where:

  • Elders created intricate kolams daily
  • Younger generations are disconnected from the practice

You observe the literal abandonment of advanced mathematical and spatial reasoning traditions. This happens because descendants assume it's merely decorative rather than recognizing its cognitive sophistication.


Kolam as Cultural Documentation

Thorough kolam documentation captures behavioral protocols that define household identity:

Frequency Patterns and Ritual Discipline

Essential genealogical documentation includes:

  • Daily versus occasional practice: Was kolam created every day or only on specific days/festivals?
  • Timing requirements: Was creation required before anyone could leave the house?
  • Exception protocols: How were missed days handled?
  • Seasonal variations: Did different patterns appear during specific seasons?

These answers reveal the intensity of ritual discipline within each family branch and can identify:

  • Strict traditional households versus more flexible approaches
  • Regional practice variations in ritual requirements
  • Generational changes in ritual adherence
  • Cultural preservation priorities within the family

Content Motif Analysis and Symbolic Meanings

Documentation of kolam content reveals cultural information:

  • Pure geometric curves: Focus on mathematical beauty and abstract spiritual concepts
  • Botanical motifs: Lotus, flowers, leaves indicating natural connections
  • Animal representations: Birds, fish, deer reflecting occupation or spiritual associations
  • Ritual objects: Lamps, conches, vessels connecting to specific worship traditions
  • Deity-specific symbols: Patterns reserved for particular gods or goddesses
  • Narrative elements: Scenes from epics or cultural stories
  • Names or numbers: Embedded during special occasions

Each motif category connects to:

  • Deity preferences: Specific religious affiliations
  • Occupational heritage: Fish patterns in coastal families, agricultural motifs in farming households
  • Regional associations: Local legends, temple iconography, or community-specific traditions
  • Social status: Complexity and materials used indicating household resources
  • Artistic sophistication: Advanced technique showing cultural accomplishment
  • Cultural syncretism: How traditional patterns adapted to contemporary contexts

Material and Technique Variations

Additional documentation should capture:

  • Powder selection: Rice flour, chalk, stone powder, or flower petals
  • Color usage: Single-color versus multi-color patterns
  • Duration: Quick morning designs versus elaborate weekend creations
  • Size: Small threshold patterns versus large courtyard displays
  • Tools: Freehand creation versus stenciled production

5. Systematic Kolam Documentation for Family History

Effective kolam documentation requires structured approach using genealogical principles and digital tools:

5.1 Visual Documentation and Metadata Tagging

Comprehensive documentation requires:

  1. Photograph systematic collection during significant occasions:

    • Pongal and harvest festivals: Traditional patterns specific to agricultural celebrations
    • Weddings and family celebrations: Elaborate designs with special motifs
    • Death anniversaries and remembrance: Specific patterns for memorial occasions
    • Major religious festivals: Deity-specific designs for particular celebrations
    • Daily practice: Representative samples of routine household patterns
    • Seasonal variations: Different patterns for different times of year
  2. Comprehensive metadata tagging for each image:

    • Location specificity: House address, street, district, state, country
    • Temporal precision: Exact date, time of day, season, and year
    • Creator identification: Person who drew the kolam with their relationship to the family
    • Occasion context: Specific festival, ceremony, or daily practice
    • Ritual significance: Religious, cultural, or household-specific meanings
    • Technical assessment: Dot count, complexity level, and creation time
    • Regional attribution: Specific regional school or family style attribution

In genealogical platform thinking like TamizhConnect, each kolam image should connect to:

  • Person nodes (representing the creator and their relationships)
  • Event nodes (specific celebrations, dates, or ritual observances)
  • Geographic nodes (location-specific traditions and regional variations)
  • Temporal nodes (generational changes and historical documentation)
  • Technique nodes (specific styles, methods, and family traditions)

5.2 Narrative Documentation and Pattern Descriptions

Supplement visual records with detailed narrative information:

Technical descriptions should include:

  • Dot count specifications and grid arrangements
  • Traditional names for specific kolam patterns (many have culturally significant names)
  • Seasonal or occasion-specific usage patterns
  • Regional variations and school-specific techniques
  • Tool requirements and material specifications
  • Creation sequence and step-by-step procedures

Cultural context documentation should capture:

  • Origin stories: How specific patterns entered the family
  • Transmission narratives: Who taught whom and when
  • Ritual associations: Religious or spiritual significance
  • Regional attributions: Geographic origins of family-specific patterns
  • Innovation records: New patterns created within the family
  • Modification documentation: How patterns evolved within the family

Written records should attach to specific family members:

“Ammamma’s signature 7-dot kolam, exclusively used on Fridays for Lakshmi worship; initially learned from her mother in Thanjavur district during the 1950s; represents the Thanjavur traditional school; typically completed in 20-25 minutes using rice flour.”

This single documentation entry encodes:

  • Lineage information: Person → Mother → Previous generation transmission
  • Geographic attribution: Thanjavur district cultural school identification
  • Ritual context: Friday Lakshmi worship tradition
  • Technical specifications: 7-dot grid system and timing requirements
  • Material preferences: Rice flour usage indicating traditional approach

6. Kolam in Diaspora Context: Survival, Adaptation, and Preservation

For Tamil families now living in:

  • Singapore, Malaysia, Sri Lanka
  • Gulf countries (UAE, Saudi Arabia, Qatar, Kuwait, Oman, Bahrain)
  • Europe (UK, Germany, Netherlands, France, etc.)
  • North America (USA, Canada)
  • Oceania (Australia, New Zealand)
  • Africa and other regions

Kolam practice often undergoes significant transformation or reduction:

Common diaspora patterns:

  • Reduced frequency: From daily practice to occasional festival decoration
  • Simplified designs: Complex patterns replaced by basic geometric forms
  • Alternative materials: Rice flour replaced by chalk or commercial powders
  • Modified timing: Morning ritual interrupted by work schedules
  • Commemorative practice: Limited to major occasions rather than daily observance
  • Cultural performance: Done primarily for cultural education rather than ritual necessity

Critical preservation opportunities:

Primary documentation should focus on:

  • Identifying the last family member who possessed comprehensive kolam knowledge
  • Recording their complete pattern repertoire before knowledge disappears
  • Preserving any family notebooks, printed kolam books, or instructional materials
  • Capturing audio/video demonstrations of pattern creation processes
  • Documenting the ritual, spiritual, and cultural significance of specific designs
  • Transcribing traditional names, stories, and associated practices

Digital preservation strategies:

  • High-resolution photography of traditional patterns
  • Step-by-step video documentation of creation processes
  • Audio interviews with elderly practitioners
  • Written tutorials from knowledgeable family members
  • Community collaboration to pool collective knowledge
  • Cross-generational teaching documentation

Even if no current family members actively practice kolam, systematic documentation creates instructional resources for future generations who may wish to revive the tradition.


7. Kolam as STEM-Culture Bridge: Educational and Academic Applications

Kolam serves as an excellent bridge connecting cultural heritage with science, technology, engineering, and mathematics education:

7.1 Mathematical Education Applications

Geometry and spatial reasoning:

  • Symmetry exploration: Hands-on experience with reflection, rotation, and translation
  • Coordinate systems: Grid-based planning and execution
  • Pattern recognition: Visual and geometric pattern analysis
  • Measurement and proportion: Spatial relationship understanding
  • Geometric construction: Practical application of geometric principles

Algorithmic and computational thinking:

  • Sequential procedures: Step-by-step pattern creation processes
  • Rule-based systems: Constraint following and systematic approaches
  • Error detection and correction: Problem-solving and debugging skills
  • Pattern generalization: Modifying and adapting basic templates
  • Computational modeling: Using algorithms to generate kolam patterns

7.2 Technology Integration

Digital kolam creation:

  • Programming projects: Simple code that plots dots and creates lines following kolam rules
  • Pattern generators: Software that can create and modify kolam designs
  • Virtual reality applications: Immersive kolam creation and learning experiences
  • AI analysis: Machine learning systems that recognize and classify kolam patterns
  • Digital preservation: Online repositories of kolam patterns and techniques

Comparative analysis:

  • Compare computer-generated kolams with human-created versions
  • Highlight where traditional practitioners deliberately break symmetry for aesthetic reasons
  • Demonstrate the superior aesthetic and creative judgment of human creators
  • Show how technology can assist but not replace traditional knowledge

7.3 Interdisciplinary Learning

Mathematics and art integration:

  • Geometric art: Practical demonstration of mathematical concepts
  • Cultural applications: Mathematics in real-world cultural contexts
  • Historical connections: Ancient mathematical knowledge and contemporary applications
  • Creative expression: Mathematical concepts expressed through artistic creation

Science connections:

  • Material science: Properties of traditional kolam materials (rice flour, chalk, sand)
  • Physics principles: Adhesion, spreading, and particle distribution
  • Biology connections: Natural materials, biodegradability, and environmental impact
  • Chemistry: Color variations, material combinations, and weather resistance

8. Advanced Kolam Analysis: Mathematical and Cultural Research Potential

Kolam patterns represent a rich field for interdisciplinary research combining:

  • Mathematical topology: Continuous curve analysis and surface coverage
  • Graph theory: Path optimization and vertex connectivity
  • Group theory: Symmetry operations and transformation analysis
  • Ethnomathematics: Cultural mathematical practices and knowledge systems
  • Anthropological research: Gender roles, cultural transmission, and ritual practice
  • Computer science: Pattern recognition, algorithm design, and artificial intelligence

8.1 Research Applications

Mathematical research:

  • Optimization problems: Efficient path planning for kolam creation
  • Symmetry analysis: Classification of kolam symmetry types
  • Complexity measures: Quantifying kolam pattern sophistication
  • Algorithm development: Automated kolam generation systems
  • Topological properties: Surface coverage and path continuity analysis

Cultural preservation:

  • Ethnographic documentation: Comprehensive cultural practice recording
  • Linguistic preservation: Traditional names and descriptions
  • Intergenerational transmission: Knowledge flow documentation
  • Regional variation mapping: Geographic pattern distribution studies
  • Historical evolution: Pattern changes over time and across generations

8.2 Preservation Strategies

Community-based preservation:

  • Elder knowledge documentation: Comprehensive pattern collection
  • Skill-sharing workshops: Intergenerational teaching sessions
  • Digital archives: Comprehensive pattern and technique databases
  • Educational integration: Kolam in school curricula and cultural education
  • Academic partnerships: University collaborations for systematic study

Technology-enabled preservation:

  • Mobile applications: Kolam learning and practice tools
  • Virtual reality: Immersive kolam learning environments
  • Artificial intelligence: Pattern recognition and preservation systems
  • Social media platforms: Community sharing and collaboration
  • Blockchain technology: Authenticity verification and provenance tracking

9. Kolam in Contemporary Context: Evolution and Innovation

Modern kolam practices demonstrate how traditional forms adapt to contemporary contexts:

9.1 Contemporary Innovations

Material innovations:

  • Eco-friendly alternatives: Biodegradable and sustainable materials
  • Weather-resistant options: Patterns suitable for various climates
  • Color varieties: Expanded palette while maintaining traditional forms
  • Mixed media: Combining traditional and modern elements

Design innovations:

  • Contemporary motifs: Modern cultural references integrated with traditional forms
  • Size adaptation: Patterns suitable for various spaces and contexts
  • Speed optimization: Quick patterns for busy contemporary lifestyles
  • Minimalist approaches: Simplified patterns for modern aesthetic preferences

9.2 Cultural Synthesis

Cross-cultural adaptation:

  • Global fusion: Incorporating elements from other cultural traditions
  • Religious inclusivity: Adapting for diverse religious contexts
  • Secular contexts: Cultural celebration without religious emphasis
  • Educational contexts: Teaching aids in multicultural environments

10. Practical Applications for Family Researchers

For genealogical researchers and family historians, kolam documentation provides unique insights:

10.1 Geographic Origins

  • Regional pattern analysis: Identifying specific regional schools and techniques
  • Migration tracking: Following family movements through pattern changes
  • Community connections: Identifying close family relationships through shared patterns
  • Cultural preservation: Documenting how families maintained traditions across distances

10.2 Generational Changes

  • Ritual evolution: How practices changed within families across generations
  • Knowledge retention: Tracking which family members maintained specific knowledge
  • Innovation documentation: New patterns created within specific family branches
  • Cultural adaptation: How families adapted practices to new environments

10.3 Social Documentation

  • Economic indicators: Materials and complexity indicating household resources
  • Social connections: Patterns learned from neighbors or community members
  • Religious affiliations: Deity-specific patterns indicating worship traditions
  • Educational levels: Complex patterns indicating traditional learning and practice maintenance

Conclusion: The Mathematical and Cultural Significance of Kolam

Daily kolam creation represents one of the most sophisticated intersections of mathematics, culture, and spirituality in Tamil tradition. This practice embodies:

  • Advanced mathematical concepts: Symmetry, geometry, algorithmic thinking, and spatial reasoning
  • Cultural preservation: Direct transmission of traditional knowledge and spiritual practices
  • Family identity: Household-specific patterns and lineage-specific techniques
  • Daily discipline: Consistent practice demonstrating cultural commitment
  • Community connection: Visible expression of cultural identity and hospitality

For families serious about preserving Tamil heritage while also documenting mathematical and cognitive traditions, kolam represents one of the most structured cultural practices available for genealogical documentation. The practice combines artistic expression with mathematical precision, spiritual intention with algorithmic execution, and individual creativity with traditional constraint-following.

Rather than dismissing kolam as "mere decoration" or "traditional art," recognize it as a living repository of mathematical, cultural, and genealogical information that deserves systematic documentation alongside other family records. The patterns, instructors, occasions, and rules behind kolam creation provide concrete evidence of cultural identity, family connections, and regional origins.

The mathematical sophistication evident in kolam creation demonstrates that traditional Tamil knowledge systems encompassed advanced spatial reasoning and pattern recognition. By preserving and documenting kolam traditions, families maintain connections to this sophisticated cultural heritage while providing future generations with rich examples of how mathematical concepts and cultural practices can integrate seamlessly.

Key Kolam Documentation Priorities

  1. Visual documentation: Photograph kolam patterns during significant occasions and daily practice
  2. Technical descriptions: Record dot count specifications, creation sequences, and traditional names
  3. Cultural context: Document ritual significance, seasonal variations, and regional attributions
  4. Instructor identification: Record who taught whom and the transmission pathways
  5. Family-specific patterns: Document household traditions that distinguish your family's practices

Continue Your Tamil Cultural Heritage Journey

To continue exploring your Tamil heritage and connect with the mathematical and cultural richness of Tamil traditions, consider reading about preserving cultural heritage, documenting family traditions, or understanding Tamil cultural practices. Our family tree builder includes features designed specifically to help Tamil families document the rich cultural practices like kolam that define their unique heritage.

Additionally, explore these related resources:

Don't let the mathematical and cultural richness of kolam traditions disappear with the current generation. Proper documentation ensures that future generations can appreciate and continue this sophisticated integration of mathematics, art, and spirituality that defines such an important aspect of Tamil cultural heritage.

Share this article


Ready to start your Tamil family tree?

TamizhConnect helps you discover relatives, trace your origin village, and keep your family history alive for the next generation.

Create your free TamizhConnect account

You might also like

கோலம், கணக்கு, வடிவியல்: தமிழர் வீட்டு வாசலில் இருக்கும் கணிதம் (Tamil)

வீட்டு வாசலில் போடும் தமிழ் கோலங்களில் எவ்வளவு கணிதம் உள்ளது? வடிவியல், ஒற்றுமை, முறைமைகள், எண்ணிக்கை—கோலம் ஒரு அன்றாட live math lab.

24 Jan 2024

தமிழ் வேர்களை கண்டுபிடிப்பது: உங்கள் மூதாதையரை தேடுவதற்கான வழிகாட்டி

தமிழ் வேர்களை கண்டுபிடிப்பதற்கான எளிய வழிகள்: குடும்ப உரையாடல்கள், ஆவணங்கள் மற்றும் சமூக உதவி மூலம் உங்கள் வேர்களைக் கண்டறிய இந்த வழிகாட்டியைப் பயன்படுத்தவும்.

17 Dec 2025

தமிழ் மூதாதையர் ஆய்வு நூலகம் (Tamil)

TamizhConnect-க்கு தேவையான தமிழ் வம்சாவளி முறைகள், பதிவுகள், இனவியல் மற்றும் பாரம்பரியச் சரிபார்ப்புக்கான அனைத்து ஆழமான வழிகாட்டிகளும் ஒரே இடத்தில்.

14 Jan 2026

Related by topic

More from TamizhConnect

மட்டக்களப்பு – ஏரி, எல்லை வன்முறை மற்றும் பகிரப்பட்ட தமிழ்-முஸ்லிம் நினைவு: உங்கள் மூதாதையரைக் கண்டறிவதற்கான முழுமையான வழிகாட்டி (Tamil)

மட்டக்களப்பின் சிக்கலான வரலாறு, புவியியல் மற்றும் கலாச்சார காட்சியைப் புரிந்துகொள்ள முழுமையான வழிகாட்டி. போர், இடம்பெயர்வு மற்றும் சிதறிய மக்கள் வாழ்க்கை முறைகளின் வழியாக உங்கள் மட்டக்களப்பு வேர்களைக் கண்டறிவது.

13 Jan 2026

Core topics

Continue reading

கரைக்குடி – செட்டிநாட்டின் மையம், நிதி தடங்கள் மற்றும் மாளிகை காப்பகங்கள் (Tamil)

கரைக்குடி செட்டிநாட்டின் மையம்—நாகரத்தார் மாளிகைகள், உலக வர்த்தக வரலாறுகள், வேகமாக மாறும் இடம்பெயர்வு.

23 Jan 2024

யாழ்ப்பாணம் – தீபகற்பம், போர் நினைவுகள், தமிழ் புலம்பெயர்வு (Tamil)

யாழ்ப்பாணம் “பூர்விக ஊர்” மட்டும் அல்ல; முன்பண்டை இராச்சியம், காலனித்துவ ஆட்சி, உள்நாட்டு போர், உலகப் புலம்பெயர்வு வடிவமைத்த தீபகற்பம்.

22 Jan 2024

தொடக்க எழுத்துகள் – R., S.K. போன்ற சுருக்கப் பெயர்களை வாசிப்பது (Tamil)

R., S.K. போன்ற தமிழ் தொடக்க எழுத்துகள் சிறியதாக தெரிந்தாலும், தந்தை/தாத்தா, ஊர், வீட்டுப் பெயர் போன்ற ancestry-ஐச் சுருக்கி வைத்திருக்கலாம்.

21 Jan 2024

வரலாற்று ஆவணங்கள் – context க்கு, நாடகத்துக்கு அல்ல (Tamil)

மாவட்ட கைநூல்கள், கசெட்டுகள், செட்டில்மென்ட் அறிக்கைகள், மிஷன்/எஸ்டேட் பதிவுகள் — இவை உங்கள் மூதாதையர் வாழ்ந்த உலகைக் விளக்கும்; பெயரை பெரும்பாலும் சொல்லாது.

20 Jan 2024

Explore TamizhConnect